analyze

例文

Economists analyze market trends to predict future economic growth.

経済学者は市場動向を分析して将来の経済成長を予測する。

ニュアンス・使い分け

「調べる」全般を指す examine と違い、analyze は物事を要素に分解して構造や原因を理解しようとするニュアンスが強い動詞です。データ・文章・状況など、複数の要素からなるものを対象に使われます。

覚え方

analyze は ana-(分けて)+ lyze(緩める・解く)という成り立ちを持ちます。「バラバラに分解して(ana)、緩めて中身を見る(lyze)」とイメージすると、単なる「見る」ではなく「分解して理解する」という意味が結びつきやすくなります。

語源・語形成

ギリシャ語の analyein（ana-「上に、分けて」+ lyein「緩める、解く」）に由来します。もともとは「解きほぐす」という意味で、そこから「要素に分けて理解する」という現在の意味に発展しました。

関連語

• ・analysis（名詞：分析）
• ・analytical（形容詞：分析的な）
• ・examine（動詞：調べる）

反意語

• ・synthesize（統合する）