maintain

例文

It is important to maintain a healthy diet.

健康的な食事を維持することは大切です。

ニュアンス・使い分け

「今ある状態を保つ」というのが基本の意味ですが、“maintain that〜”の形で「〜だと主張する」という意味にもなる点に注意が必要です。TOEICでは設備の「保守・整備」の意味でもよく使われます。

覚え方

main-（手で）+ tain（保つ）という成り立ちで、「手で持ち続ける」というイメージから「維持する」の意味につながります。maintenance（メンテナンス、保守）という日本語にもなったカタカナ語と関連づけると覚えやすい単語です。

語源・語形成

古フランス語 maintenir（main「手」+ tenir「保つ」）に由来し、ラテン語 manu tenere（手で保つ）が語源です。

関連語

• ・maintenance（名詞：維持、保守）
• ・sustain（動詞：持続させる）
• ・preserve（動詞：保存する）

反意語

• ・abandon（放棄する）
• ・neglect（怠る）